La pandilla volvió a sus andanzas de siempre y todo ha vuelto a la normalidad en la prisión de Nanba. Sin embargo, el statu quo se ve alterado cuando un exguardia convertido en recluso pone en marcha su propio plan.