WING ZERO NETWORK

El Dr. Yung, un enigmático científico Pokémon, ha desarrollado un nuevo sistema Espejismo que utiliza datos informáticos para resucitar Pokémon extintos, como Kabutops y Armaldo. El Profesor Oak, Ash y sus amigos llegan a la Mansión Espejismo por invitación del Dr. Yung y observan una demostración de las capacidades de la máquina. En medio de un combate entre los Pokémon Espejismo del Dr. Yung y Ash, la máquina se vuelve loca y un Aerodactyl Espejismo aparece de repente y secuestra al Dr. Yung. Un hombre que se hace llamar "El Maestro Espejismo" aparece y anuncia a todos que el Sistema Espejismo puede utilizarse para crear Pokémon sin absolutamente ninguna debilidad. Ash, Misty y el Profesor Oak luchan por detener al loco y escapar con vida.